Sprachhilfe für Teilnehmende aus der Ukraine

Die Bahnen in NRW – das sind die 13 Eisenbahnverkehrsunternehmen in Nordrhein-Westfalen. Sie haben ein gemeinsames Ziel: Sie möchten dir deine Chancen für den Start in die Bahnbranche aufzeigen und dich beim Neuanfang im Job unterstützen. 

Einige Menschen aus der Ukraine nehmen schon an einem Fachsprachkurs oder einer Qualifizierung als Triebfahrzeugführer*in teil. Für euch gibt es jetzt besondere Lernhilfen. Diese Lernhilfen wurden von erfahrenen Eisenbahner*innen (den Mentor*innen der Bahnen in NRW) und Ukrainer*innen erstellt, die den Weg schon erfolgreich gegangen sind. 

Die wichtigsten Begriffe rund um die Bahn

Hier findest du ein Glossar mit den wichtigsten Wörtern und Erklärungen aus der Bahnwelt. Ukrainer*innen, die ihre eigene Ausbildung schon geschafft haben, haben dieses Glossar erstellt.

Hier das Glossar herunterladen

Ein großes Dankeschön an Alex Isai, Andrij Shumeiko, Eike Lendzian und Serhij Doronin! Das Glossar ist eine Lernhilfe und kein offizielles Nachschlagewerk. Die Erklärungen sind geprüft, aber manchmal können sie sich vom Unterrichtsmaterial deiner Schule unterscheiden. Gilt etwas im Unterricht anders, dann zählt immer das, was dein*e Ausbilder*in sagt.

Teste dein Wissen: Das Vokabel-Quiz

Du möchtest dein Wissen über die Bahnsprache testen? Mit dem Vokabel-Quiz kannst du prüfen, was du schon gelernt hast.

Hier gelangst du zum Quiz (externer Link)

Sprachführer für Durchsagen im Zug

Hier findest du wichtige Sätze für Durchsagen, die du als Triebfahrzeugführer*in brauchst – für viele verschiedene Situationen auf deiner Zugfahrt.

Hier den Sprachführer für Durchsagen herunterladen

 

Viel Erfolg beim Lernen!
Dein Team der Bahnen in NRW

Fragen? Unsere Bewerberberatung hilft dir. Schreibe an info@fokus-bahn.de